A Coleção Edições Didáticas visa apresentar edições cuidadas, ao nível do texto em estudo e do texto de suporte, de obras fundamentais da Literatura Portuguesa.

Com esta coleção pretende-se auxiliar na leitura e interpretação de textos literários cuja compreensão não é, muitas vezes, imediata, devido às circunstâncias em que foram produzidos ou simplesmente a especificidades decorrentes da sua própria natureza.

Esta nova edição do Auto da Índia é uma reformulação da edição elaborada por Mário Fiúza. Nesse sentido, contempla:

- O prefácio redigido por Mário Fiúza e no qual apresenta as orientações que presidiram à edição do Auto da Índia.

- O texto integral de Gil Vicente tal como Mário Fiúza o disponibilizou, o que quer dizer que respeitámos e preservámos a atualização ortográfica então feita, assim como preservámos as anotações e os comentários da autoria de Mário Fiúza. O texto vicentino é acompanhado de pistas de leitura - Para refletir.

- Um estudo que abarca aspetos tão diversos como, por exemplo, a vida e a obra de Gil Vicente, o seu tempo, a classificação da peça, a sua estrutura externa e interna, o tempo, o espaço cénico, a caracterização das personagens, os tipos de cómico, a linguagem, entre outros. Esse estudo, igualmente da autoria de Mário Fiúza, sofreu, contudo, algumas alterações e acrescentos.

- Um glossário que compila, por ordem alfabética, todos os vocábulos referenciados nas notas à didascália e ao texto.

No final, é ainda possível encontrar propostas de atividades de escrita e algumas questões (Para aprofundar), acompanhadas de sugestões de resposta, que permitem uma reflexão mais acurada sobre a obra em causa.