Este dicionário foi concebido a pensar em todos aqueles que estão a iniciar ou a desenvolver a aprendizagem da língua espanhola, reunindo uma seleção de vocabulário abrangente e atual.

O guia de utilização apresentado nas páginas seguintes ajuda a tirar o máximo partido de todas as funcionalidades deste dicionário.

Quando uma entrada não tem equivalente direto, é fornecida a explicação do sentido. Sempre que necessário, a definição é clarificada através da indicação de sinónimos ou do contexto em que o termo é utilizado. A informação sobre o nível de língua (infantil, popular, coloquial) e o registo (calão, literário, pejorativo) permitem identificar os vocábulos mais apropriados para cada situação.

O dicionário é ainda enriquecido com notas explicativas que ajudam a evitar alguns dos erros mais comuns.

O rigor e o cuidado aplicados na seleção e apresentação de todos estes conteúdos fazem do Dicionário Escolar Espanhol-Português/Português-Espanhol uma ferramenta indispensável para consolidar o domínio da língua espanhola:
• mais de 100 000 traduções e exemplos;
• mais de 51 000 entradas e expressões idiomáticas;
• notas explicatias e registo das preposições usadas;
• distinção designificados pela utilização de sinónimos, áreas temáticas e contextos;
• anexo com numerais e omes geográficos.